У меню Плем. стадо – Зв'язок – Показати журнали ви можете побачити ті самі файли журналів, які DanBred надсилає вам електронною поштою. Інформація збирається безпосередньо в базі даних DanBred. Ось чому ви можете тут бачити датську мову, що не є частиною перекладу мовних файлів у Pigvision.
У Pigvision ми додали стовпці «Частини даних» + «Помилка оброблена», щоб вам було простіше визначити, яких тварин стосується файл, і зрештою додати ваші ініціали, щоб показати, що помилку виправлено.
У верхній частині екрана ви знайдете сам файл журналу. Нижче ви побачите помилки, якщо вони виникли під час імпорту даних із DanBred.
Ви можете перейти на веб-сторінку DanBred, клацнувши на піктограму DanBred на картці свиноматки PigVision або будь-де, де ви її бачите. Таким чином, можна легко порівняти картку тварини в DanBred і картку свиноматки в програмі або ж інформацію про потомство породи в Pigvision. А також виправити інформацію при необхідності, на основі файлів журналу, які ви отримали від DanBred.
Якщо ви маєте намір надіслати запліднення, а тварина все ще зареєстрована як «Племінна тварина» в DanBred, у відповідь ви побачите помилку, оскільки запліднення можна додавати лише до Тварин ферми. З якоїсь причини реєстрація як Тварини ферми не пройшла. Якщо ви клацнете правою кнопкою миші на даті події, ви отримаєте можливість повторно надіслати дані. Дані повторно реєструються та надсилаються в DanBred наступного разу, з меню Плем. стадо – Зв'язок – Експорт. У цьому випадку вам потрібно повторно надіслати реєстрацію як Тварина ферми + наступні запліднення та опорос.
Важливо постійно виправляти помилки, якщо ви їх отримуєте. Якщо їх не виправити, кількість помилок лише зросте, особливо коли ви почнете реєструвати дані про потомство, коли воно стає основним стадом.
PigVision може видаляти події в базі даних DanBred. Якщо ви зареєстрували неправильного кнура при заплідненні та вже надіслали свої дані в DanBred, ви просто можете замінити кнура при заплідненні на правильного. PigVision автоматично зареєструє видалення першого введеного кнура та надішле правильну інформацію разом із останнім записом.
Якщо у вас виникли запитання щодо перевірок або допомоги щодо помилок, які ви можете отримати від DanBred, зверніться до сервісної служби DanBred за електронною поштою service@danbred.com або за телефоном +4544881188